Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

(йырваш сер дене авыралтше кугу вӱд)

  • 1 ер

    ер
    Г.: йӓр

    Канде ер синее озеро;

    пундашдыме ер бездонное озеро.

    Ял покшелне – ер воктене пеш мотор ӱдыр ила. Ер воктечын пӧрт шеҥгеке кок йолгорно шып мия. А. Бик. У озера посреди деревни красавица-девушка живёт. С озера к её задворкам две тропиночки ведут.

    2. диал. проток, река

    Изи ер йоген кеӓ. Протекает небольшая речушка.

    3. в поз. опр. озёрный, озера

    Ер кол озёрная рыба;

    ер пундаш дно озера;

    ер вӱд озёрная вода.

    Шинчажым пӧлеклен ачаже: ер вӱд гай келге да ушан. Лач нер мучаш гына аважын. С. Вишневский. Глаза подарил ему отец: ясные, как озёрная вода, и умные. Лишь кончик носа – от матери.

    Марийско-русский словарь > ер

  • 2 ер

    Г. йӓр
    1. озеро (йырваш сер дене авыралтше кугу вӱд). Канде ер синее озеро; пундашдыме ер бездонное озеро.
    □ Ял покшелне – ер воктене Пеш мотор ӱдыр ила. Ер воктечын пӧрт шеҥгеке Кок йолгорно шып мия. А. Бик. У озера посреди деревни красавица-девушка живёт. С озера к её задворкам две троппночки ведут.
    2. диал. проток, река. Изи ер йоген кеӓ. Протекает небольшая речушка.
    3. в поз. опр. озёрный, озера. Ер кол озёрная рыба; ер пундаш дно озера; ер вӱд озёрная вода.
    □ Шинчажым пӧлеклен ачаже: Ер вӱд гай келге да ушан. Лач нер мучаш гына аважын. С. Вишневский. Глаза подарил ему отец: ясные, как озёрная вода, и умные. Лишь кончик носа – от матери.

    Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > ер

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»